old woman
美 
英
- n.老婆；老媽；像管家婆似的男人
- 網絡老婦人；老太婆；老婆婆
詞形變化
復數：old women
英漢雙解
1. |
老婆；老媽a person's wife or mother |
2. | 像管家婆似的男人a man who worries too much about things that are not important |
英漢解釋
na. | 1. 老太婆;〈口〉妻,老婆;〈美口〉老母;婆婆媽媽似的男人 |
英英解釋
例句
" The old woman gazed at him with her little polecat eyes, and answered: -- " A gentleman of property, like yourself.
老奶奶睜著一雙鼠眼，盯著他，回答說：“吃息錢的，和您一樣。”
We are sure to come at the heart of the matter by your means, little old woman.
小老太太，憑你的本事，我們一定能達到目的。
Climbing over the walls and dropping down into the courtyard, they discovered an old woman sitting on her doorstep weeping bitterly.
他們爬過墻，跳到院子里，發現一個老大娘坐在門前的臺階上傷心地哭泣。
The old woman seemed about to say something more, but suddenly stopped short, covered her face with her handkerchief, and left the room.
老婦人想說什么，但是突然停住不響了，用手帕捂住臉，揮了揮手，就走出屋去。
Mermaid princess, even after a few years continued to unrequited love, and then finally turned into a old woman.
人魚公主即使經過數年仍持續單相思，然后終于變成了老太婆。
An old woman, her eyes wide, describes the great waves coming and everyone in Eya fleeing inland.
一位老婦人睜大著眼睛，向我描述當時巨大的波浪襲來，村里每個人都逃往內陸。
But since she only torments me with international politics, I can only remark: What a tiresome off-the-spot old woman!
可是既然她只會拿國際政治來折磨我，我只能說：真是個離題太遠的討厭的老太婆！
The poor, good old woman bad done all this without being conscious of it.
這可憐的好老婆子并不知道她自己做了這些事。
I saw, for the first time, what I really wasa thirty-year old woman with a husband of my own, and soon, a child of my own.
我第一次意識到真正的我一個有自己的丈夫，很快會有我們的孩子的三十歲的女人。
AN old woman was sweeping her house, and she found a little crooked sixpence.
一個老奶奶在打掃她的房子，她發現了一枚彎曲的六便士硬幣。
My sister, a doctor, told me about one of her patients, a 92-year-old woman who showed up for her appointment with her husband, who is 94.
她對我講起自己一個病人的故事。那是位92歲高齡的女士，她每次來看病的時候，94歲的丈夫都陪著她一起來。
Though the old woman was poor for she did not have much money, but she was full of love and rich inspirit.
雖然這位老婦人很窮，因為她真的沒有太多的錢，但她充滿了愛和豐富的精神。
My mother, tactfully, allowed the old woman to die without trying to see her again, but she was the only one to do so.
我母親機智地任由那老太太就那樣死去都不想再看她一眼，但只有她這么做。
Mermaid of the country's girls were very saddened to hear of thought should never become the kind of old woman.
人魚之國的女孩們感到非常的哀痛，心想絕對不要變成那種老太婆。
He said to an old woman he wanted to stay in her house.
他對一位老婦人說他想住在她家里。
The sixty-five-year, old woman, Kuttu Bai, sat on the funeral pyre with the head of her dead husband on her lap.
進行撒提的65歲婦女庫土·白坐在火化的柴堆上，她死去的丈夫的頭放在她的膝蓋前。
And he saw that old woman walk slowly down the side aisle and she said, Are there any letters in the right hand corner?
他看見那老婦在走廊上慢慢走上前，她說：在右邊的角落是不是有幾個字母？
Residents said the floor of the old woman's house from the 1950s had once been above ground, but was now about two feet below.
當地居民說，老太太房子的地板，在1950年代時是在地上的，但現在地板是在兩英尺以下。
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
世界對你，就好似老奶奶搖動紡車時低聲吟唱的小曲，無意義無目的，又充滿隨心所欲的想象。
My aunt went in and the old woman, seeing that I hesitated to enter, began to reckon on me again repeatedly with her hand.
姑媽進去了，我卻踟躕著，不敢向前；老太太見我害怕，便連連招手。
That old woman wagged upstairs.
那個老婦人搖搖晃晃地上了樓。
"I have a daughter, " said the old woman, "who is so beautiful that she has not her equal in the world. "
“我有個女兒，”老太婆說道，“長得美極了，舉世無雙。”
The old woman made her day.
老婦人過了快樂的一天。
The old woman was spinning wool.
老婦人在紡毛。
The old woman doddered from the bed to the table.
老太婆從床邊起身搖搖晃晃地向桌子走去。
The old woman has gone blind.
這位老太太已經失明了。
The old woman plunked down her bag of vegetables because it was too heavy.
老太太猛地放下菜袋子，因為它太沉了。
It hadn't shocked the old woman.
這沒有使老太婆感到震驚。
Then Phoenix was like an old woman begging a dignified forgiveness for waking up frightened in the night.
此時，菲尼克斯就象一位老婦人因半夜驚醒感到恐懼而懇求體面的寬恕一樣。
We are sure to come at the heart of the matter by your means, little old woman.
小老太太，憑你的本事，我們一定能達到目的。
Money was the tragedy of the family. It made an old woman of me before my time.
錢財對于家庭是個悲劇，使我未老先衰。
If he played his cards well, this old woman might be the answer to his prayers.
要是他辦事手段高明，這個老女人還可能是對他的祈禱的報答呢。
"Ah, ma'am-well ye may say it! " responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith.
“啊，太太-多虧您這么講！”老太太回答，就此吐出了滿腹牢騷。
The man tried to gull the old woman out of her money.
那人試圖騙取老婦的錢財。
He beguiled the old woman out of her savings.
他把這個老婦的積蓄騙走了。
Don't nag me like an old woman.
別像個老太婆似的嘮嘮叨叨煩我。
"I was middling well till I see you, young fellow, " said the old woman.
“不看見你我倒是挺好的，小伙子。”老嫗說道。
This was the substance of the old woman's story.
這就是這個老婦人的故事的要旨。
The old woman gabbed all day.
這位老婦整天喋喋不休。
She mumbled the cake, as an old woman did.
她象老太太那樣嚼著蛋糕。
I must admit you were as good as your word, old woman.
我必須承認，老太婆，你可真是說到做到啊。
The old woman was so weak that she could just drag about.
這老婦人身體很弱，只能慢吞吞地走動。
The old woman's tongue had been busy.
老太婆已經在搬弄是非了。
On a crisp November day I encountered a twenty-one-year-old woman.
秋高氣爽的11月里，有一天我遇到一位21歲的女子。
They dragged the old woman's body out into the open clearing.
它們把老太婆的尸體拽到了空地上。
The old woman and children went along the street, begging the people for bread (or food).
這個老婦人和孩子們沿街向人們討飯。
The old woman bleated (out) her complaints.
老婦人以顫抖的聲音訴苦。
The weak old woman dragged along slowly.
那弱老太婆拖著沉重的腳步緩慢地往前走。
Then Phoenix was like an old woman begging a dignified forgiveness for waking up frightened in the night.
此時，菲尼克斯就象一位老婦人因半夜驚醒感到恐懼而懇求體面的寬恕一樣。
The old woman felt in her pocket for the piece of paper on which person had written down the address.
那位老婦人在口袋里摸一張紙條，上面有她兒子寫下的地址。
There was an old woman Lived under a hill, And if she's not gone she lives there still.
有個老媽媽，住在山底下；要是沒去世，那里還是家。
Zhang Boxi leans solicitously toward the old woman weeping softly as she speaks. From time to time, he offers her a few encouraging words.
張伯希（音）把身子側向這位柔聲哭泣的老年婦女，不時插上幾句鼓勵的話語。
"Give an old woman ten dollars, mister, " she said to Andrew. "I haven't had a meal for three days. "
“給我十美元吧，先生。”她向陳安魯懇求道，“我已經三天沒吃飯了。”
He turned the remainder of his money over to an old woman who claimed to be Emil's aunt.
他把其余的錢交給了一個自稱是埃米爾的姑姑的老太太。
Although she had become frailer and a little deaf, the old woman's mind was as lively as ever.
盡管這老太婆變得虛弱并且有點失聰，但她的頭腦跟往常一樣靈活。
She was a very ugly old woman, with red rims round her eyes, and a mouth that mumbled and chattered of itself when she was not speaking.
她是一位很丑陋的老太婆，眼睛周圍有一道道紅圈；當她不說話的時候，她閉著嘴，用牙根咀嚼著，牙齒發出卡嗒卡嗒的響聲。
She was an old woman who for twenty years had brought the neighbouring gentry into the world.
她是個上了年紀的女人，二十年來，鄰近的許許多多上層社會的紳士們都是由她接生的。
It was courteous of him to give his seat to the old woman on the bus.
他在公共汽車上把位子讓給那位老太太，這樣做真有禮貌。
She 1 roused to work properly to adopt empress words and said, the clear orchid was what old woman keeps big extra.
她一個激靈收住了后話，說說起來，明蘭更加是老太太養大的。
Standing next to me was an old woman, she is carrying a parcel, the face rises very red, desperately out of the atmosphere.
站在我旁邊的是位老大娘，她提著一個包裹，臉漲得通紅，拼命喘大氣。
It's very polite of him to give his seat on the bus to the old woman.
他很有禮貌，在公共汽車上給那位老太太讓座。
In less than a year, Lian-xiang appeared like an old woman.
不到一年光景﹐蓮香就蒼老得像個老婦人了。
Hello young adventurer. I am an old woman who has no fire in her home, could you possibly help me light it up?
你好，年輕的冒險家，我一個家里沒有火的的老女人，你可以幫我點上火嗎？
Oh, but she was just a sweet harmless old woman.
可是，她只是一個和藹、善良的老太太啊。
Today, while shopping for some bananas at my local grocery store, an old woman came up to me and started rubbing my stomach.
今天，我在樓下雜貨店買點香蕉，一個老婆婆走過來，開始摸我的肚子。
We mourned, both for the laundry and for the old woman who had grown close to us through the years she had served us so faithfully.
我們很傷心，即為那些衣服也為那老婦人——多年來她兢兢業業地為我們服務，和我們的關系已經變得很密切了。
When I stopped and turned round, my eyes fell on an old woman at her cottage door smiling at me, a bunch of flowers in her arms.
這茅屋里的老婦人——她倚著門兒，抱著花兒，向著我微微的笑。
On his way back to his native city he met a weak old woman waiting to be helped across a mountain stream.
在返回祖國的路上，他遇到一位老婆婆。她希望能有人幫她渡過山里的一條小溪。
